Hi Freya,
I understand that you want to compute the Root Mean Square (RMS) of EEG data across selected channels and participants involves several steps, including loading the data, selecting the desired channels, computing the RMS for each epoch, and then possibly averaging across epochs or participants depending on your specific needs.
You can refer to the following official tutorials on working with EEGLAB and FieldTrip -
Hope this helps.