Hi Arjan,
The execInArgs and execOutArgs are the inputs to the function being called. These are simply variables of type _ssFcnCallExecArgInfo which is a pointer to a struct type, on which you have to set the dataPtr and dataSizePtr. You can see this example here.