C = readcell('table_data (1).csv', ...
'Delimiter','\t', ...
'NumHeaderLines',1)
years = regexp(C(:,1),'/(\d{4})','tokens','once');
years = vertcat(years{:})
d = regexp(C(:,2),'"D":"(\d+)"','tokens','once');
d = vertcat(d{:})
% result as a cell array of character vectors:
result = [years d]
% or, result as a numeric matrix:
result = str2double([years d])