Hi Eddie,
As per my understanding, you are not able to highlight functions.
For that, you can configure the function highlight’s colours through the Preferences panel -> Colors -> Programming Tools -> In the variable and function colors section -> check the checkbox then configure color and save it.
On the editor, click on the method then it will highlight by the chosen color.
Hope this helps!