You can access latitude-longitude coordinates from a geopolyshape using the geotable2table function. We recognize that there is a need to make coordinate data access easier, but in the meantime you can use this approach as a workaround. For example, assuming your table contains geopolyshape data:
GT = readgeotable("myfile.shp");
T = geotable2table(GT,["Lat","Lon"]);
You can also extract the data into NaN-delimited arrays using polyjoin:
[lat,lon] = polyjoin(T.Lat,T.Lon);
