assuming that you have the name of the image as a string:
app.ThisIsYourEditFieldName.Value=thisIsYourImageName;
for a more precise solution we need more context.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!