Assuming those are numeric edit fields called "InsEdit1", "InsEdit2", ..., and "TimeEdit1", "TimeEdit2", ..., then here's one way to plot the entered values:
c = [app.InsEdit1.Value app.InsEdit2.Value app.InsEdit3.Value]; % etc.
x = [app.TimeEdit1.Value app.TimeEdit2.Value app.TimeEdit3.Value]; % etc.
plot(x,c)
The plot will be in the current axes, which is most likely an axes in a figure outside your app's uifigure. If you want to plot to an axes or uiaxes in your app, create one first in Design View, and then specify its name in the plot call:
plot(app.UIAxes,x,c)
Also, you may be interested in using a uitable to display and edit all those values:
