There is probably an easier way of doing this... but this should work:
a = fileread('example.txt'); % txt file that you shared
b = double(a);
c = b==10; % \n in ASCII code, it could be that you need to do the same for \r\n (depending on your OS)
d = cumsum(c);
e = mod(d,2);
b(c&e) = []; % remove every second \n
f = char(b); % string now clean
formatSpec = '%{dd/MM/uuuu}D%{hh:mm}D%f%f%f%f';
delimiter = ',';
dataArray = textscan(f, formatSpec, 'Delimiter', delimiter, 'TextType', 'string', 'HeaderLines' ,1, 'ReturnOnError', false, 'EndOfLine', '\n');
