ksdensity() will give you an estimate of the PDF for you data.
If you have a hypothesis about the distribution of your data, then the Statistics Toolbox has a number of utilities for estimating the parameters of various distributions to fit your data.
For example, see the help for histfit(), dfittool(), mle(), etc.