There are some submission in the File Exchange that should be useful for renaming names over many files. Search for replace in files.
I have successfully used Find and Replace in Files by Robyn Jackey [Staff] to change names in many files.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!