Hi,
From the example above I understand that Multiple classes are not supported for Oversampling techniques. Hence, I would suggest adding error weights to each class or use ensemble classifier from Statistics and Machine Learning Toolbox. Error weight can be equal to reciprocal of the number of samples of the category. If you are using shallow neural network this will help.
For Ensemble Classifiers you may find following useful.