‘each index after the FT won't be 1 cm’
Correct. It will be in cycles / spatial unit, analogous to a 1D Fourier transform of a time-domain signal being in units of cycles / time unit. There are no new spatial values to find, only frequency values.