The file yprime.c needs to be in your current directory if you don't use the full pathname. So copy the file yprime.c from the MATLAB directory it is located in to your current working directory. It can be found in:
[matlabroot '\extern\examples\mex\yprime.c']
Once you have done this, you can type the command:
mex yprime.c
