You can use graythresh() and bwthresh() which use 0-1, but I think it's simpler to just do
binaryImage = grayImage < grayLevelThreshold;
where grayLevelThreshold is just the regular threshold (0-255 or 0-65535) rather than anormalized number in the range 0-1.