tipo = get_param(gate{1}],'Operator');
will give you the type of logic gate. The extra quotes alongwith the concatenation are probably unnecessary.
Use
get( get_param( gate{1}, 'Object'))
to get the entire properties structure. The fieldnames are the properties e.g. 'Operator'