This error usually indicates that your email adress may be listed on the recipients black list, so it is actually not issued by SENDMAIL, but received from the recipients mail server. You should try to verify this issue with the recipient. Also setting a different FROM address might help. You can set one like this:
setpref('Internet','E_mail','username@example.com');
