You have to delete the rows from the array in MATLAB, then send the new array to the data grid control (untested)
% Retrieve current data from grid control.
gridData = get(handles.grid1, 'Data');
% Delete row(s).
gridData (rowsToDelete, :) = [];
% Send new array back into grid
set(handles.grid1, 'Data', gridData);