Hi Jeong,
From my understanding, you want to have a layout with Menu Bar on the left and appropriate GUI on the right. You can use GUI layout toolbox to create custom layouts and panels. Please refer to Section 7 of the User Guide present in the below File Exchange link for an example template following your layout