The error happens because vel is not a cell array.
To keep the result from each iteration of the loop, you can make Out a matrix and store the result in each column of Out:
Out = zeros(size(vel,1)/10,4);
for a = 1:4
Out(:,a) = mean(reshape(vel(:,a),10,[]),1).';
end