Hi Nicolas,
I understand that you wish to disable tab auto-complete options. This cannot be completely achieved (refer to this link for more information). This has been a known issue and the concerned team may be investigating it further.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!