Try this —
u = -8:1:1.3;
v = -pi:pi/10:pi;
for k = 1:numel(v)
x{k,1} = 1 + u + exp(u)*cos(v(k));
y{k,1} = v(k) + exp(u)*sin(v(k));
plot(x{k,1},y{k,1},'r')
hold on
end
hold on
v2 = -pi:pi/100:pi ;
u2 = -8:.25:1.3;
for k = 1:numel(u2)
x{k,2} = 1 + u2(k) + exp(u2(k))*cos(v2);
y{k,2} = v2 + exp(u2(k)) * sin(v2);
plot(x{k,2},y{k,2},'b')
hold on
end
maxx = max(cellfun(@(x)max(x(:)),x(:,2))); % Add Or Subtract From This Value To Adjust Spacing
x1r = 2*maxx - cell2mat(x(:,1));
y1r = cell2mat(y(:,1));
x2r = 2*maxx - cell2mat(x(:,2));
y2r = cell2mat(y(:,2));
plot(x1r.', y1r.', '-r')
plot(x2r.', y2r.', '-b')
hold off
.