I do not understand what you are doing with the data in your post (I assume you have a matrix of x values at at least a vector of y values).
Since you have the Statistics Toolbox, do your regression using the regress function. It will give you your confidence intervals as part of its normal output (in the documentation, the ‘bint’) variable).
