See for example the answers to this question (for which the author unfortunately deleted away the original question, but it's essentially the same as yours).
Basically, use unique, or histc to bin your dates by year and month and find the indice of the bin each row lands in. Use accumarray with these indices to get the mean of column 2.
