You don’t need num2str. Just use ‘row’ and ‘col’ as they are:
Duration_Trial(col, _pp(row)) = length(data_stair_rise(row, col).VideoSignals)/data_stair_rise(row, col).VideoFrameRate;
I cannot follow what you are doing, but that change should at least get you closer to what you want.