plot(rand(1,5))
legend({'$\dot{e_1}$'}, 'interpreter', 'latex')
To reduce the values on the y axes, you could use ytickformat . However, you have such a small range of values that they would likely all come out the same. You could consider setting yticks() to only have perhaps 3 ticks (but they will all be pretty similar)
