Hi,
As per my understanding, you are trying to track lidar segments across multiple lidar frames. To track these segments, you can fit a bounding box for each segment in the point cloud and track them as shown in the Track Vehicles Using Lidar: From Point Cloud to Track List example.
If this is not what you are targeting, please elaborate more on the requirements.
