Hi,
The error could be because either you don't have a valid license for Vehicle Network Toolbox or the toolbox is not installed properly. I would recommend verifying if you have a valid license for the toolbox. If so, please try reinstalling the toolbox once again.
If the problem persists, please raise a help ticket for the same.
Attaching link for your reference