Hello @Víctor
Based on my understanding, MATLAB and Simulink do not directly support the CANopen protocol.
However, an alternative approach would be to consider the CANopen I/O modules provided by Speedgoat, which could be suitable for your application.
For additional details, please visit: https://www.speedgoat.com/products-services/communications-protocols/canopen