Hello Sean,
I understand you are interested in customizing the key bindings for the App Designer to align with the EMACS key bindings you have been utilizing within the MATLAB editor.
Unfortunately, at this time, the ability to change key bindings specifically within the App Designer is not supported. The customization options for key bindings in MATLAB primarily apply to the MATLAB editor and do not extend to the App Designer's interface.
Hope this helps.