I believe you are referring to the window for the figures. If it was the case then you can use:
figure('Name','Test')
This will give you a window with this name:
Figure 1: Test
If you want to remove Figure 1 part you have to use this:
figure('Name','Test','NumberTitle','off');
This will give a window with this name:
Test