So what is the problem? You have the two pdfs as functions. subtract them. Plot the contour of the difference at zero.
Personally, I don't see the purpose. The actual value of a PDF at any point means very little. It is not a probability.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!