Find the underlying database and resample it, perhaps?
If you don't have finer granularity than hourly samples, there's nothing to be done other than interpolate which is in the end nothing more than what you have interpolated to a different resolution; how closely that would follow the actual data that would have been recorded is dependent entirely upon how regular that data might actually be and the choice of interpolating scheme.
