You need to vectorise the division as well:
y = sqrt((3+2*x.^2)./(8*x.^2+x));
↑
and ideally plot both your independent and dependent variables:
stem(x, y)

Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!