Well, you could have just tried it. That is often the best approach. But you may just not know how to use the hold command.
X = randn(100,1);
boxplot(X)
hold on
plot(1,X,'o')
Were it my choice, I might have used a histogram on the side instead. For example, split the window into subplots.
