You need to break the sound up into intervals of individual notes. The typical way to do that is to not use fft() and to instead use a short time dft such as spectrogram()
If you do use fft() then I recommend reading the examples to see how they create the labels for the graphs, as that shows you how to convert from position in the fft result over to frequency.
