Somewhere in your code you have a line of the form
variable(index) = value;
where value is numeric. However, your variable is a cell array rather than a numeric array, and MATLAB cannot figure out how to convert the numeric value into a cell array to store it.
You probably instead want
variable{index} = value;
This is an outline of what is wrong; we would need to see your code to be sure.
