You should allow 28 bytes of headers (including the IP header and the UDP header)
This corresponds to 30 full 16-byte values.
Note: IEEE 754 double precision are 8 bytes each, and there is no standardized 16 byte floating type. A Fixed Point Toolbox number could be 16 bytes though.