Dear all,
thanks for the feedbacks and sorry for my late reply.
Actually I came to a good solution on my own. As a matter of fact, I've realized that it is possible to retrieve the requested info in the following manner:
Plot=cdfplot(variable)
Xvalues=Plot.XData % values along X
Yvalues=Plot.YData % values along Y
In my case, this solution works like a charm. Please let me know whether I am taking the wrong assumptions. I hope my findings will be helpful to others. Cheers from Italy !