Your best option is to change your RideData script into a function (see documentation about functions) and have that function return those arrays, something like that:
function [speed, distance, climb, calories] = RideData()
% enter your functionality here
end
then you simply call the function from your main script like that:
[speed, distance, climb, calories] = RideData();
% now you can plot your stuff
