No there is no support in matlab for memcached. You would have to create a custom datastore where you'd have to implement yourself the data fetching from memcached probably with a custom mex file or dll.
On the other hand, datastore support several big data storage systems out of the box: Amazon S3, Azure, and Hadoop. Not exactly the same as memcached, but perhaps you can migrate to one of these.
