You can export Blender files as ".obj" or ".stl" files based on your use case and utilize the packages in MATLAB File Exchange to load, render or access the properties of the exported files.
Refer to the following file exchange links to load the respective files and perform your analysis:
- https://www.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/27982-wavefront-obj-toolbox
- https://www.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/66275-david-laserscanner-wavefront-obj-file-reader-plotter-volume-and-surface-area-calculator
- https://www.mathworks.com/matlabcentral/fileexchange/22409-stl-file-reader