This assumes that all the curves in the plot are the same size as the x-axis (independent variable) vector.
First, determine the index values defining the regions where the dashed black line is negative.
Then loop over each of those regions with a series of patch calls to fill the respective regions. The dark blue areas would be filled first, then the red areas, then the cyan areas.
That’s how I would approach it, anyway.
