There's not enough information in your question to know what line is producing the error but I'll go out on a limb and guess that it's this one
yExact=9/((3.*t-1+10.*exp(-3.*t)));
assuming that the divisor is a row vector.
Example:
9/(1:6)
Error using /
Matrix dimensions must agree.
If your intension is to divide a scalar by each element of a vector,
yExact=9 ./ ((3.*t-1+10.*exp(-3.*t)));
% ^ dot
