You can find documents of older releases from the following.
About your REST API question, here is a related document.
This describes MATLAB Production Server's REST API capabilities.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!