こんにちは、個人的な感想で恐縮ですが、可能であれば、その2つのカメラを統合したもの(ステレオカメラ)用いて新たにキャリブレーションするのが早い気がします。カメラ1、2の内部・外部パラメータをおもちとのことですが、
第三のinputは、回転に関するパラメータで、2つのカメラを完全に同じ方向を見るように接着できていれば
3*3の単位行列です。第4のinputは、並進に関するパラメータで、2つのカメラをまっすぐ横方向に接着できていれば、
[x 0 0]という形のベクトルです。ただ、これも個人的な意見ですが、ステレオカメラを自作した場合は、回転に関するパラメータがしっかりと単位行列になるように接着することも簡単ではないと思います。