Yes, it is possible to use PS Lookup Table in an electrical circuit. Refer to the following link to know more about PS Lookup Table:
If you do want to connect Simulink Lookup Table to an electrical circuit, first connect the PS-Simulink Converter block to the electrical circuit and then connect Simulink Lookup Table block to it.