Please refer to the documentation on nlinfit which explains each of the output arguments in depth.
Furthermore, the Statistical Toolbox provides many ways to asses Goodness of Fit, all of which is once again outlined in the documentation:
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!