You can specify the handle of the uiaxes, so that matlab knows which axes to plot on.
barh(app.UIAxes,predictorImportance);
grid(app.UIAxes,'on');
set(app.UIAxes,'ytickLabel',inputNames(sortedIndex));
xlabel(app.UIAxes,{'Predictor Importance for ', convertCharsToStrings(outputNames) });
