If you are using trainNetwork to train your network then as per my knowledge, it is not easy to get equations you are looking for.
If your use case is to modify the loss & weights update equations then you can define/convert your network into dlnetwork & use custom training loop to train your network.
Refer to the examples Convert Pretrained Network to dlnetwork Object & Train Network Using Custom Training Loop for more information.
