The simulation results you have plotted are correct. You are applying a constant torque to both gears. Applying a constant torque to a rotational system with no damping will result in a system that just keeps accelerating (Torque = Inertia* Acceleration). If you want it to settle at a constant speed, you need to do one of the following:
- Apply a torque pulse to get it spinning... OR
- Assign damping to one of the Revolute Joints... OR
- Use a motion input to ONE of the gears
--Steve